While Gohan and Videl wait to take their preliminaries, Goku, Vegeta, and the others go to spectate the junior division, where Goten and Trunks effortlessly progress through each round until they face each other in the final round. The battle gets more intense. Goten and Trunks surprise the audience with advanced techniques. The fight between Goten and Trunks continues.
| Title | Dragon Ball Z Kai - Season 5 Episode 5 : Everyone Is Surprised! Goten and Trunks' Super Battle! |
|---|---|
| Alternative Titles | Dragon Ball Z Kai: Episódios Finais, 龙珠改 2009, 龙珠改 国日双语, Dragon Ball Z Kai, Bola de Drac Z Kai: Els capítols finals, Dragoi Bola Z Kai, Dragon Ball Kai, DB Kai, Dragon Ball Kai, Dragon Ball Revised, DB Kai, 드래곤볼 카이, 드래곤볼 改, 드래곤볼Z 카이, 드래곤 볼 Z 改, 드래곤볼 Z 카이, 드래곤볼Z KAI, 드래곤 볼 Z KAI, 드래곤 볼 카이(改), 드래곤볼 Z 改, 드래곤 볼 카이, 드래곤 볼 Z 카이, 드래곤 볼Z 改, 드래곤볼 카이(改), 드래곤 볼 改, 드래곤볼Z 改, Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters, DBZ Kai, 7 Viên Ngọc Rồng Kai |
| Subtitle Available |
 ETC.
|
| First Air Date | 2009-04-05 |
| Last Air Date | 2015-06-28 |
| Number of Episodes | 158 |
| Number of Seasons | 6 |
| Genres | Sci-Fi & Fantasy, Animation, Action & Adventure, Comedy, |
| Networks | Fuji TV, |
| Casts | Masako Nozawa, Joji Yanami, Mayumi Tanaka, Ryo Horikawa, Toshio Furukawa, Hiromi Tsuru, Naoko Watanabe, Takeshi Kusao, Toru Furuya, Masaharu Sato, Hikaru Midorikawa |
| Plot Keywords | , |
Episodes List
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 1 Seven Years Later! Starting Today, Gohan Is a High School Student Seven Years Later! Starting Today, Gohan Is a High School Student
2014-04-06Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 2 A New Hero, Great Saiyaman, Is Born! A New Hero, Great Saiyaman, Is Born!
2014-04-13Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 3 Gohan the Teacher! Videl's Flying Technique Tutorial Gohan the Teacher! Videl's Flying Technique Tutorial
2014-04-20Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 4 The Dragon Team Fully Assembled! Goku Has Come Back! The Dragon Team Fully Assembled! Goku Has Come Back!
2014-04-27Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 5 Everyone Is Surprised! Goten and Trunks' Super Battle! Everyone Is Surprised! Goten and Trunks' Super Battle!
2014-05-04Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 6 Restless Foreboding - A Mysterious Warrior Appears! Restless Foreboding - A Mysterious Warrior Appears!
2014-05-11Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 7 What Happened, Piccolo? An Unexpected Outcome in the First Round What Happened, Piccolo? An Unexpected Outcome in the First Round
2014-05-18Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 8 Videl Battered! Gohan's Fury Reaches Its Limit! Videl Battered! Gohan's Fury Reaches Its Limit!
2014-05-25Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 9 The Terrifying Secret of the Majin - The Mastermind Revealed! The Terrifying Secret of the Majin - The Mastermind Revealed!
2014-06-01Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 10 The Nefarious Wizard Babidi and Demon King Dabura's Trap The Nefarious Wizard Babidi and Demon King Dabura's Trap
2014-06-08Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 11 Don't Sell Super Saiyans Short! Vegeta and Goku's Full-Bore Power! Don't Sell Super Saiyans Short! Vegeta and Goku's Full-Bore Power!
2014-06-15Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 12 Whither Victory? A Battle Royal Championship Match! Whither Victory? A Battle Royal Championship Match!
2014-06-22Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 13 Stunning Youngsters! No. 18's Uphill Battle Stunning Youngsters! No. 18's Uphill Battle
2014-06-29Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 14 Enter the Headliner! The Looming Demon King! Enter the Headliner! The Looming Demon King!
2014-07-06Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 15 A Heart of Evil Awakened - Vegeta, Prince of Destruction A Heart of Evil Awakened - Vegeta, Prince of Destruction
2014-07-13Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 16 I Am the Strongest! The Clash of Goku vs. Vegeta I Am the Strongest! The Clash of Goku vs. Vegeta
2014-07-20Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 17 Countdown to Revival, Crush Babidi's Ambitions! Countdown to Revival, Crush Babidi's Ambitions!
2014-08-03Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 18 The Seal Is Released? Gohan's Kamehame-Ha of Resistance The Seal Is Released? Gohan's Kamehame-Ha of Resistance
2014-08-10Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 19 Straightaway into Despair? The Terror of Majin Buu Straightaway into Despair? The Terror of Majin Buu
2014-08-17Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 20 Turn into Candy! A Hungry Majin's Bizarre Power! Turn into Candy! A Hungry Majin's Bizarre Power!
2014-08-24Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 21 I Will Deal with the Majin! Vegeta's Final Mortal Combat! I Will Deal with the Majin! Vegeta's Final Mortal Combat!
2014-08-31Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 22 For His Beloved Ones... The End of the Proud Warrior! For His Beloved Ones... The End of the Proud Warrior!
2014-09-07Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 23 A Nightmare Revisited - The Immortal Monster Majin Buu! A Nightmare Revisited - The Immortal Monster Majin Buu!
2014-09-14Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 24 A Secret Plan to Defeat Buu! Its Name Is Fusion A Secret Plan to Defeat Buu! Its Name Is Fusion
2014-09-21Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 25 Found! A Faint Ray of Hope - Awaken, Warriors! Found! A Faint Ray of Hope - Awaken, Warriors!
2014-09-28Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 26 Find the Nuisances - Babidi's Retaliation Begins! Find the Nuisances - Babidi's Retaliation Begins!
2014-10-05Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 27 A Time of Trials! Lay Hold of Legendary Powers! A Time of Trials! Lay Hold of Legendary Powers!
2014-10-12Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 28 Hold Majin Buu in Check! Limit - Super Saiyan 3!! Hold Majin Buu in Check! Limit - Super Saiyan 3!!
2014-10-19Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 29 True Worth Beginning to Show - The Treacherous Buu! True Worth Beginning to Show - The Treacherous Buu!
2014-10-26Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 30 Silly Looking? Drilling the Fusion Pose! Silly Looking? Drilling the Fusion Pose!
2014-11-02Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 31 Bye-Bye, Everyone! Goku Returns to the Next World Bye-Bye, Everyone! Goku Returns to the Next World
2014-11-09Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 32 Gohan Located! Intensive Training in the World of the Kais! Gohan Located! Intensive Training in the World of the Kais!
2014-11-16Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 33 Birth of a Merged Superwarrior - His Name Is Gotenks! Birth of a Merged Superwarrior - His Name Is Gotenks!
2014-11-23Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 34 Who Will Defeat Majin Buu? The Mightiest of Men Moves Out! Who Will Defeat Majin Buu? The Mightiest of Men Moves Out!
2014-11-30Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
-
Dragon Ball Z Kai Season 5 :Episode 35 The Powering Up Continues? Super Gotenks is Achieved! The Powering Up Continues? Super Gotenks is Achieved!
2014-12-07Rejoin Goku and his friends in a series of cosmic battles! Toei has redubbed, recut, and cleaned up the animation of the original 1989 animated...
